GooWORLD EVENT SELECTION

最新のカスタマイズ・ドレスアップ輸入車を紹介 PREMIUM IMPORTCAR SHOWCASE
ありきたりの輸入車では満足できない、よりプレミアム性の高いクルマを求める人たちのために個性的でハイクラスなドレスアップ・カスタマイズインポートカーを選りすぐって紹介!この「プレミアムインポートカーショーケース」から、あなたの刺激的な輸入車ライフが始まります

IMPORTCAR SHOWCASE #012 /REAL TRADING
カーライフを一変させてくれる「ハイライフ」の称号
 

FERRARI 360 MODENA SPYDER
FERRARI 360 MODENA SPYDER03年モデル フェラーリ360モデナスパイダー/6速MT/0.9万km

 

写真1

写真2 機能的で上質なインテリアは存在感抜群。現車は屋内保管され、クラッチもオーバーホールされているので安心。スパイダーで6速MTは希少!

写真3 官能的なメカニカルサウンドと切れの鋭い回転を誇らしげにアピールしてくる珠玉のパワーユニット。

写真4 強力な制動力を発揮するブレーキユニット。ホイールにキズはない。

写真5 すみずみまで見事な光沢をみせるボディ。場合により、丁寧にポリマーコーティング等も行ってから販売する。

写真6 オープンモデルとは思えないほど、内装は完璧な状態に保たれている。

  

 フェラーリのオープンカー・・・・・・。もうこれはだれもが所有できるクルマではない。限られた人のための贅沢だ。

 グリジオアロイのボディカラーが爽快な気持ちにさせてくれる360モデナスパイダー。著名な雅楽演奏家が所有していたこのクルマだが、内装をあえて落ち着いたブルースクーロ&シルバーステッチで統一するあたり、前オーナーのセンスのよさを感じさせられる。

 そして涼しげな色のボディを眺めていると、何よりそのコンディションに驚かされる。そう、ここトレーディングジャパンでは、ただ安いというようなクルマは扱っていない。最初の仕入れ段階から、代表の増田さん自身が細部に渡ってチェックしているのだ。彼は「見た目だけ程度のよいようなクルマはけっして仕入れないようにしています」と語る。コンディションのよいフェラーリやポルシェを探す人は、全国のクルマ物件をチェックしているとのことで、遠方からのお客さんも非常に多い。程度がよく価格が安いことから、販売するクルマの回転も速い。さらにリピーターも多く、扱っているクルマを知り尽くしているので、メンテ全般でもユーザーから深く信頼されている。

 それこそが、トレーディングジャパンが目指す「T・Jブランド」。リーズナブルな価格で安心して楽しめるラグジュアリー・スーパースポーツの提供にほかならないのである。

写真6  モデナスパイダーがただのオープンスポーツではなく、いかに「スーパー」な存在であるか知らしめてくれるのはそのパフォーマンスだけではない。


PRICE LIST
1597万円(オプション込み)


FERRARI 360 MODENA COUPE
FERRARI 360 MODENA COUPE03年モデル フェラーリ360モデナクーペ/F16速MT/1.1万km

 

写真1

写真2 10000km前にタイミングベルトとクラッチを新品交換。

写真3 オーダーメイドで発注され、さらにオプション総額252万円に上る。

写真4 タイヤも新品に交換したばかり。

写真5色がしっかり生きていることを目の当たりにできるボディ。各部の塗装状態は良好だ。

グッドコンディションでリアルスポーツを堪能

 希少なオーダーカラーがグラマラスなクーペボディに大人の雰囲気を演出している。右のスパイダーとはまた違う世界を楽しませてくれる1台だ。

 現在、クーペ、スパイダーともに充実のラインアップをみせる360モデナはまさに主力商品。探している人には是非とも、問い合わせて確認することを薦める。

 トレーディングジャパンで感心させられるのはクルマに付けられたプライス。総じて安いという印象を抱くのだ。代表の増田さんは「意識して200万円ほど相場を下回るように値付けしています」と語る。

 自身が、純粋なファン、ユーザー、そしてプロとして長年、フェラーリとポルシェに接してきて、「多くの人にその素晴らしさを体験してほしい」という気持ちを強くしたという。だからこそ、徹底した点検と整備そしてロードテストをパスした車両をさらにロープライスで販売しているのだ。

写真6 ボディに合わせ夏色に統一されたインテリア。F1タイプのミッションが大人なラグジュアリー空間を演出。。


PRICE
1545万円(オプション込み)


ポルシェ911ターボ(966)

車の写真
ポルシェ911ターボ(966)
 「日本にたった1台」という非常に希少な、右ハンドル&マニュアルの966ターボ。約160万円相当のディーラーーオプション付。走行1.1万km。
PRICE
1037万円
※オプション込み

フェラーリ360モデナスパイダー

車の写真
フェラーリ360モデナスパイダー
  なかなか見つからない360スパイダーの6速MT、しかも最終2004年モデルのコーンズもの。ジアロモデナの色が鮮やか。走行1.2万km
PRICE
1597万円
※オプション込み

ポルシェ・カイエンターボ

車の写真
ポルシェ・カイエンターボ
  限定16台という希少なカイエン・ハイパフォーマンスエディション。500馬力の大パワーを発生するパワーエリートも程度良好。走行0.8万km
PRICE
1122万円
※オプション込み


ポルシェ911カレラ2

車の写真
ポルシェ911カレラ2
 ホワイトボディが鮮やかなこのカレラ2(964)。何より感動したのはコンディションのよさ。内装は外観以上に状態を維持している。走行3.3万km
PRICE
377万円
※オプション込み


SHOP DATA

ショップの写真1 ショップの写真2 TARDING JAPAN
 トレーディングジャパン

トレーディングジャパン
〒152-0022 東京都目黒区柿の木坂1-6-28
TEL03-3725-5501
営業時間:10:30〜19:30(平日)、11:00〜18:30(土日祭)
定休日:年中無休
http://www.trading-japan.co.jp/

個人で多くのフェラーリとポルシェを乗り継いできた代表の増田さん。自身が一般ユーザーとして経験した
様々なスポーツカーゆえの苦いトラブルをお客さんには体験してほしくないという願いから、販売車両の徹底
した仕上げと親身のアフターをモットーに掲げる。


次へ 戻る